{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
品牌故事
─── Embrace Who You Are ───
以20世紀英國女性主義文學家維吉尼亞‧吳爾芙(Virginia Woolf, 1882-1941)為起點的輕珠寶飾品品牌 Whomfor,來自於台灣,創辦人深刻認識到現代女性的需求,除了形而下的物質美好,還需要形而上的精神支持。因此Whomfor除了提供首飾如K金、加厚鍍金、純銀、彩寶、天然鋯石、珍珠、鑽石等珠寶飾品外,也灌注了文學、哲學、心理學、美學,成為了相當特殊的DNA。
商品除了自主設計款,也引進歐美日韓風格等嚴選商品,特別專注於歐美時尚及珍珠元素。Whomfor只選用通過歐盟標準檢驗之珠寶工廠,且符合環保標準,杜絕以廢電子產品回收之有毒金屬,致力於低敏飾品。
─── Embrace Who You Are ───
吳爾芙:「女人需要屬於自己的房間,一筆屬於自己的錢,才能真正擁有創作的自由。」 "A woman must have money and a room of her own if she is to write fiction.”
有多少女人因為經濟問題,而失去了自己?
吳爾芙離世之後的一百年,現代都會女性不但多具有良好的教育背景、經濟獨立能力,同時也擁有了自己的空間和時間自由。
Whomfor 除了取自吳爾芙中文譯名諧音外,拆字後則為Whom for? ,字面意思為「為了誰?」,可延伸成「自己妝點為誰人?」如今女性打扮不再如古代「女為悅己者容」,而是為了自己的愉悅,以及想要成為更好的自己。Whomfor 進一步鼓勵現代女性能勇敢追尋自我,接納擁抱真正的自己,如同品牌的理念 — Embrace Who You Are. (擁抱妳自己)
Whomfor 同時致力推動以下信念:
女性培力、男性解放、性別平權、LGBTQ權利、人權自由,您皆可在結帳時選擇將發票捐贈給以上相關團體。
我們相信:身而為人,唯有真正認識自己的價值、接納及擁抱真正的自己,才不會苦活在別人的眼光裡,從而獲得真正的自由,才能在生命中活出真正的自我。
Be True to Yourselves and Embrace Who You Are.
Change Ourselves First, then We Can Change the World.
關於創辦人
創辦人Stephanie Fang在成立Whomfor之前,曾於多家國際品牌工作十餘年,涵蓋精品、時裝鞋履、化妝品、運動品牌,經手過多場時裝秀、珠寶維修流程建置、運動品牌亞洲旗艦店…等大型專案。
因長年受到歐美時尚潮流的洗禮,對於首飾這樣小小的物體卻能形塑不同整體風格深感著迷。由於自身擁有嚴重敏感肌,對於市面上飾品喜愛卻又害怕,因此創立品牌之初便從源頭工廠的製造開始要求原料品質。
英國文學背景的Stephanie受到女性主義作家吳爾芙(Virginia Woolf)深刻的影響,熱愛文學、哲學、美學、心理學,結合了時尚工作背景,希望帶給現代女性從外在裝扮到內在精神的滿足,形塑出獨特的Whomfor風格。